Attribuita alla Cina, Repubblica di Cina (1912-1949), la presente ciotola in porcellana decorata in stile “Famiglia Rosa”. Di dimensioni indicate con diametro di 13,5 cm, l’oggetto presenta una decorazione articolata attorno a un gallo, inserito in un contesto floreale costituito da fiori di loto e peonie. La resa cromatica si colloca nella tradizione della porcellana dipinta con smalti policromi, tipica del repertorio Famiglia Rosa.
Nella decorazione compare inoltre un’iscrizione di marchio alla base, realizzata in rosso sopracoperta con quattro caratteri “Fù Guì Cháng Chūn” (富貴長春), riferita a un motivo augurale. Lo schema ornamentale, con figure e vegetali disposti a creare una composizione equilibrata, evidenzia un’impostazione decorativa compatibile con le produzioni cinesi del primo Novecento, mantenendo una forte impronta cromatica e narrativa.
Dal report di conservazione risulta in condizioni eccellenti. Sono presenti il marchio alla base in rosso sopracoperta e le caratteristiche decorative sopra descritte; non sono segnalate ulteriori anomalie o interventi.