Piatto in porcellana di elevata qualità, rappresentante un esemplare della Famiglia Rosa, prodotto in Cina durante la dinastia Qing, nel periodo Yongzheng (1723-1735). Il piatto ha un diametro di 23 cm e presenta una delicata smaltatura che ritrae due dame su una terrazza di cortile, affiancate da un'altra figura che osserva attraverso una finestra circolare. Un attendente si trova ai piedi di una scala, tutti elementi circondati da un elaborato bordo decorativo impreziosito da fiori, farfalle e motivi vegetali realizzati in oro sopra coperta.
Il piatto si distingue per la sua eleganza e complessità decorativa, espressione della raffinatezza artistica del periodo. La provenienza dell'oggetto è da una collezione privata della Toscana. Note di catalogo aggiuntive suggeriscono che esiste un piatto identico ma di dimensioni maggiori, venduto da Sotheby's nel novembre 2022.
