Vaso in porcellana Famiglia Nera, attribuibile alla Cina, dinastia Qing, fine XIX secolo. Presenta forma a colonna, con profilo articolato in termini di “balaustra”. L’impostazione decorativa si concentra sul corpo con due grandi riserve rettangolari, entro le quali sono raffigurati rispettivamente un kirin e un fagiano tra fiori. La superficie è ulteriormente arricchita da riserve laterali di dimensioni minori, tra loro alternanti per forma e impostazione: elementi circolari e riserve a ventaglio con motivi floreali. Sul collo sono presenti due riserve a motivi floreali, integrate nella partitura ornamentale complessiva.
Il fondale è caratterizzato da una decorazione monocroma in toni scuri con andamento a svastiche nere, arricchite da simboli shou. La resa cromatica e la distribuzione dei motivi mantengono un impianto tipico della Famiglia Nera, con contrasti controllati tra campiture e figure. La base risulta marcata con un doppio cerchio in blu sottocoperta. L’oggetto, come da indicazione di lotto, risulta venduto; ulteriori notazioni di interventi o restauri non sono fornite.