La presente coppia di placche in porcellana è databile alla fine del XIX secolo e all'inizio del XX, periodo della dinastia Qing in Cina. Le placche, di forma rettangolare, misurano 47 x 35 cm e sono caratterizzate da una raffinata decorazione pittorica, frutto di un’abilità artigianale tradizionale.
Le scene rappresentano con eleganza figure femminili e bambini, ambientati in paesaggi stilizzati, arricchiti da elementi simbolici che richiamano temi di prosperità e armonia familiare. Motivi naturali, tra cui rocce e corsi d'acqua, sono sapientemente combinati con floreali, evidenziando una sensibilità estetica propria della cultura cinese.
Lo stato di conservazione dell'opera è buono, con segni di utilizzo congrui all'età. È opportuno notare che la tecnica di decorazione a mano conferisce a ciascuna placca un carattere unico, rendendole elementi di grande interesse per collezionisti e appassionati. Non sono presenti timbri o firme identificative.