Coppia di placche rettangolari in porcellana dipinta a mano, realizzate in ambito cinese (dinastia Qing), databili alla fine del XIX – inizio del XX secolo. Le placche presentano dimensioni complessive di 47 x 35 cm.
Le superfici sono decorate con scene figurate di gusto tradizionale cinese: raffigurazioni di eleganti figure femminili e bambini ambientati in paesaggi stilizzati. L’impianto decorativo include elementi paesaggistici tra rocce e corsi d’acqua, integrati da motivi floreali e da composizioni ornamentali dall’andamento armonico. La scena è arricchita da riferimenti simbolici di prosperità e di armonia familiare, coerenti con l’iconografia decorativa di area culturale cinese.
Dal punto di vista dello stato di conservazione, il lotto risulta “invenduto”. Non sono indicati nel presente contesto dati aggiuntivi relativi a firma, marche, timbri o provenienza. La presentazione decorativa e l’impostazione cromatica rivelano una lavorazione orientata alla resa pittorica delle figure e degli elementi naturalistici, mantenendo un carattere decorativo tipico delle placche in porcellana dell’epoca indicata.