La presente coppia di placche in porcellana «Famiglia rosa» è attribuibile alla Cina, XX secolo. Le opere, di dimensioni h 79 x 20 cm, si presentano entro cornici in legno (come indicato nella descrizione di lotto) e raffigurano scene a impianto paesaggistico con elementi naturalistici, figure umane e architetture riconducibili a pagode, sullo sfondo di montagne. Le composizioni risultano impostate secondo un’articolazione prospettica che valorizza la profondità del paesaggio e l’equilibrio tra figure e quinte sceniche.
Sulle placche sono presenti un’iscrizione poetica e un timbro riconducibile a Zhang Peixuan, riportati come elementi decorativi e documentari. La policromia tipica della «Famiglia rosa» evidenzia una resa cromatica prevalentemente vivace, con contrasti tra fondi e dettagli ornamentali. Le scene, impostate entro i rispettivi riquadri, mantengono una struttura decorativa coerente tra i due pezzi, caratterizzata da continuità iconografica e uniformità stilistica.
Per quanto riguarda lo stato di conservazione, il lotto risulta segnato come «VENDUTO». Non sono disponibili ulteriori informazioni su restauri, abrasioni o condizioni specifiche di pittura e cornici, né indicazioni aggiuntive su firme, timbri o provenienza oltre a quanto riportato in descrizione.