La coppia di grandi vasi in porcellana “famiglia rosa”, attribuibile alla Cina, dinastia Qing, XIX secolo, presenta forma a colonna di balaustra a sezione esagonale. Le dimensioni indicate sono pari ad h cm 58. La decorazione è articolata su fasce verticali, con motivi geometrici alternati a riserve floreali che incorniciano la scena principale.
La composizione figurativa raffigura uccelli in volo entro un giardino rigoglioso, con la presenza di alberi di ciliegio, pesco e peonie, resi con resa cromatica tipica della famiglia rosa. Il decoro prosegue anche nel collo, dove sono applicate anse a rilievo modellate a forma di melograno, elemento che riprende e sviluppa il motivo ornamentale del corpo. La resa complessiva alterna campiture dipinte e cornici decorative, secondo un impianto frequente nella produzione ceramica cinese del periodo, in cui la simmetria dell’oggetto e la scansione delle riserve guidano la lettura dell’immagine.
Per quanto concerne lo stato di conservazione, il lotto risulta “invenduto”. Non sono fornite ulteriori indicazioni su firma, timbri, restauri o difetti specifici.