Ciotola in porcellana bianca e blu, riferibile alla Cina e databile al periodo di Transizione (1620-1683). L’esemplare presenta altezza di 10 cm e diametro di 21 cm. La decorazione combina elementi figurativi con un decoro naturalistico, realizzato in toni blu su fondo chiaro, secondo un impianto ornamentale tipico della produzione in porcellana policroma monocroma.
Esteticamente, la forma a ciotola è caratterizzata da un profilo regolare e da un bordo conformato per l’appoggio e la fruizione del recipiente. Il motivo decorativo, distribuito sulla vasca, alterna figure e elementi vegetali/ornamentali, creando un effetto complessivo di equilibrio tra narrazione figurativa e resa naturalistica. La decorazione appare coerente per impostazione cromatica e tecnica, con campiture in blu che definiscono contorni e dettagli.
Per quanto riguarda lo stato di conservazione, è segnalata una crepa sul bordo della ciotola; tale difetto è indicato come visibile nelle fotografie allegate. Non risultano ulteriori informazioni su firma, marchi o timbri. È riportata la provenienza da «Collezione Donna Barnathan Aroni dei Conti Camondo».