Due figure pastorali in porcellana policroma, attribuite alla manifattura Chelsea e datate al XVIII secolo. L’opera raffigura, su due distinti soggetti, un giovane flautista e una pastorella con capra, resi in pose caratterizzate e con resa cromatica vivace. Le figure sono impostate su basi naturalistiche ornate con fiori applicati, in modo da integrare decorazione floreale e componenti figurative. Le dimensioni complessive sono h cm 13,5.
Lo stile decorativo evidenzia la modellazione delle figure e l’uso del colore per distinguere abiti e accessori, con particolare attenzione ai toni impiegati per valorizzare i dettagli della composizione. La presenza di capra e l’ambientazione su basi vegetali conferiscono all’insieme un taglio narrativo e al contempo ornamentale, tipico delle rappresentazioni pastorali di area settecentesca.
Sul retro è presente un marchio ad ancora in rosso. In base alle informazioni di lotto, l’oggetto presenta difetti, mancanze e restauri; tali elementi incidono sullo stato di conservazione e sulla lettura della superficie e delle parti decorative applicate. La valutazione puntuale delle condizioni specifiche non è ulteriormente descritta nei dati disponibili.