Charlotte-Napoléone Bonaparte (Parigi, 1802–Sarzana, 1839) raffigura una veduta montana del “Monte Forato”, riferimento alle Alpi Apuane. L’opera è realizzata con tecnica mista di china e penna, in inchiostri bruni su carta. Le dimensioni risultano variabili secondo la rilevazione fornita in catalogo, con misure comprese tra 150×220 mm e 280×200 mm, a indicare formati differenti o comunque dati di misurazione non uniformi.
La composizione si configura come un paesaggio impostato sulla resa della conformazione rocciosa e dell’ambiente montano, con impianto descrittivo tipico del disegno paesaggistico: segni di penna e campiture in china definiscono i volumi e l’articolazione del terreno, mentre le variazioni tonali degli inchiostri contribuiscono a suggerire profondità atmosferica e distanza. La presenza di dettagli architettonici o naturalistici non è ulteriormente specificata nei dati disponibili.
Per quanto concerne lo stato di conservazione, il lotto risulta “VENDUTO”. Non sono riportate indicazioni puntuali su firma, timbri, tagli, restauri o provenienza. L’esame tecnico resta limitato alle informazioni di tecnica, supporto e dimensioni fornite.