Charlotte-Napoléone Bonaparte (1802–1839) presenta una composizione a due vedute, indicata come Recto: “Veduta campestre” e Verso: “Veduta collinare”. L’opera è eseguita con inchiostri bruni e pietra nera su carta, secondo una resa grafica capace di delineare l’articolazione del paesaggio e la progressione dei piani. Le dimensioni, rilevate in mm 170x250, inquadrano un foglio verticale di impostazione prevalentemente descrittiva, destinato alla fruizione su entrambi i lati.
Al Recto, la scena campestre è costruita attraverso segni e campiture tonali in inchiostro bruno, con interventi in pietra nera utili a definire contorni e variazioni di profondità. Il Verso propone una veduta collinare, con analoga impostazione espressiva basata su valori monocromi e su un equilibrato alternarsi di tratteggio e linee di maggior intensità. Lo stato di conservazione risulta “venduto”; non sono inoltre riportate ulteriori informazioni su firma, iscrizioni o timbri.
