Cassa tibetana realizzata in legno, ricoperta di cuoio e decorata con lacca dipinta. Le dimensioni complessive sono 35 cm di altezza, 77 cm di lunghezza e 42 cm di profondità. Datazione al XX secolo.
L'oggetto presenta motivi floreali e rappresentazioni di draghi, elementi tipici dell'arte tibetana, che conferiscono un valore estetico e culturale rilevante. Il serramento in ferro è finemente decorato, aggiungendo un ulteriore livello di richezza al pezzo.
Lo stato di conservazione della cassa è buono, con segni d'uso che ne attestano l'autenticità. Non sono presenti firme o timbri visibili. La provenienza non è specificata, ma l'oggetto si inserisce nel contesto della tradizione artigianale tibetana.