Attribuita a Carlo Zalloni, la presente coppia di vasi della serie “Zyklon” si compone di due esemplari in ceramica smaltata, databile circa al 1970. Le dimensioni di ciascun vaso risultano: 20 × 12 × 6,5 cm e 24,5 × 9 × 6 cm. I manufatti presentano un impianto decorativo con resa di tipo grafico, associata alla serie indicata in titolo, e un’impostazione formale coerente tra i due pezzi.
Dal punto di vista estetico, i vasi mostrano la presenza di un logo grafico “289/25” riportato sotto la base; tale elemento consente di identificare la marcatura di serie o di esemplare. Il riferimento al produttore è altresì indicato con la dicitura “Steuler Keramik, Germania”, posta come nota di manifattura. Le superfici, realizzate con smaltatura, sono funzionali alla definizione del disegno e del contrasto cromatico tipico della decorazione.
Per quanto concerne lo stato di conservazione e le eventuali condizioni di superficie (abrasioni, scheggiature o restauri), non sono fornite ulteriori indicazioni nei dati disponibili. La provenienza risulta specificata come “Collezione privata, Alba, Italia”.
