L'opera "Naviglio a Milano" è attribuita al pittore Carlo Ostrogovich (1884-1962) ed è datata 1931. Realizzata in olio su cartone, la composizione presenta dimensioni di cm 22 x 16, mentre la cornice misura cm 38 x 31 x 3.
L'opera rappresenta un paesaggio urbano caratterizzato dai tipici elementi architettonici milanesi lungo uno dei canali della città, con un trattamento cromatico che esalta l'atmosfera locale. La scelta della tecnica e del supporto conferisce un'ulteriore particolare delicatezza all'opera, suggerendo un interesse per la vita cittadina e il paesaggio milanese.
L'opera è firmata in basso a destra: "Ostrogovich", mentre all'interno del cartoncino di chiusura è presente un'etichetta del pittore con dedica datata 1931, rivelando così un elemento di autenticità e provenienza. Lo stato di conservazione è conforme all'età e alla tipologia del supporto utilizzato.