Attribuito a Leon Giuseppe Buono (1888–1976), Il porto di Pozzuoli è un dipinto eseguito a olio su cartone, databile nell’ambito cronologico dell’autore. Le dimensioni dell’opera sono indicate in cm 24×30. Il dipinto risulta firmato in basso a destra e presenta l’opera entro cornice.
L’immagine raffigura un soggetto portuale, articolato secondo una resa tipica della pittura di paesaggio e veduta, con attenzione alla costruzione prospettica e alla definizione degli elementi architettonici e marittimi. L’impostazione cromatica e il trattamento pittorico, coerenti con la tecnica a olio, consentono di percepire gli effetti di superficie del supporto cartaceo predisposto per la pittura.
Per quanto concerne la documentazione materiale, si segnala la presenza della firma autografa in basso a destra. Il lotto include cornice. Lo stato del bene è indicato come “VENDUTO” nelle informazioni del lotto; ulteriori dettagli sullo stato di conservazione, su eventuali interventi o su condizioni specifiche della superficie non risultano riportati nei dati forniti.
