L'illustrazione originale di Averardo Ciriello, eseguita in tempera su cartone nel 1965, rappresenta un'interpretazione visiva del romanzo 'Il principe e il povero' di Mark Twain. Le dimensioni dell'opera sono 50 x 32 cm.
L'opera si distingue per la sua resa stilistica che riflette le tematiche sociali e di identità proprie del testo originale. I colori vibranti e il tratto preciso di Ciriello donano una forte espressività ai personaggi raffigurati.
In buone condizioni, l'opera non presenta segni evidenti di usura. È importante notare che la firma dell'autore è presente, contribuendo alla sua autenticità. Ciriello è noto per il suo approccio innovativo all'illustrazione, che in questo caso arricchisce l'esperienza del lettore.