L'opera è una tavola originale realizzata da Aurelio Galleppini nel 1963 con tecnica di matita e china su cartoncino, con dimensioni di 25,5 x 36,5 cm. Essa rappresenta un'illustrazione per la pagina 9 della trama 'Rapina notturna', inserita per la prima volta nel formato a striscia nella Serie Osages n. 3 nel medesimo anno e successivamente ristampata su Tex n. 61 a pagina 29 dalla Bonelli nel 1965.
L'opera è composta da tre pannelli, caratterizzati dalla tipica stilizzazione grafica dell'autore che ben evidenzia le dinamiche di azione e suspense. Galleppini è noto per il suo contributo all'universo di Tex, e questa tavola mostra il suo stile distintivo e la capacità di narrare visivamente.
Lo stato di conservazione dell'opera è buono. Non si segnalano danni evidenti. L'opera, firmata dall'autore, rappresenta un interessante pezzo di storia del fumetto italiano.