L'opera è un'incisione originale realizzata da Aurelio Galleppini, noto con il soprannome di Galep, per la pagina 6 della storia 'Rapina notturna'. La tavola, datata 1963, è eseguita in tecnica mista di matita e china su cartoncino, con dimensioni di 25,5 x 36,5 cm. Questa illustrazione è apparsa per la prima volta nel formato a striscia nella Serie Osages n. 3 e successivamente è stata ristampata sul numero 61 della serie Tex dalla casa editrice Bonelli nel 1965.
L'opera si distingue per la sua elaborata composizione su tre pannelli, evidenziando la padronanza grafica e narrativa dell'autore. Galleppini, attraverso la sua caratteristica stilizzazione, cattura l'attenzione del lettore, dando vita a scene ricche di azione e suspense. La tavola presenta un buon stato di conservazione, senza rilevanti segni di usura, testimonianza della qualità dei materiali utilizzati e dell'attenzione dedicata alla realizzazione dell'opera.