Tavola originale ideata da Aurelio Galleppini, noto anche come Galep, per la pagina 5 di 'Rapina notturna', datata 1963. Realizzata in matita e china su cartoncino, l'opera presenta dimensioni di 25,5 x 36,5 cm.
Questa tavola è stata pubblicata per la prima volta nel formato a striscia nella Serie Osages n. 3 e successivamente ripubblicata all'interno del volume 'Tex' n. 61, a pagina 25 dalla casa editrice Bonelli nel 1965. La composizione è suddivisa in tre pannelli, che evidenziano una narrazione dinamica e avvincente tipica delle storie di Tex.
L'opera è in buone condizioni generali, senza segni evidenti di usura. La firma dell'artista e altri eventuali timbri non sono stati specificati.