Tavola originale realizzata da Aurelio Galleppini, conosciuto con il soprannome di Galep, in matita e china su cartoncino, datata 1963. Le dimensioni dell'opera sono 25,5 x 36,5 cm. Quest'opera è stata creata per la pagina 2 della storia 'Rapina notturna', pubblicata per la prima volta nel formato a striscia all'interno della Serie Osages n. 3. Successivamente, è stata ristampata nella rivista Tex n. 61, a pagina 22, dalla casa editrice Bonelli nel 1965.
L'opera si compone di tre pannelli, presentando una narrazione visiva tipica del fumetto classico italiano. Le caratteristiche estetiche sono rappresentative dello stile distintivo di Galleppini, cheha saputo coniugare dinamismo e dettaglio in ciascun segmento narrativo. La tavola è mantenuta in buono stato di conservazione, evidenziando il segno elegante e preciso dell'autore.
Questa realizzazione si distingue non solo per la sua qualità artistica, ma anche per la sua importanza storica nel panorama del fumetto italiano. La tavola, attualmente catalogata come invenduta, rappresenta un esempio significativo del lavoro di Galep nella sua emblematicità.