Tavola originale realizzata da Aurelio Galleppini, noto come Galep, per la pagina 3 dell'opera "Rapina notturna", datata 1963. L'opera è eseguita in matita e china su cartoncino, con dimensioni di 25,5 x 36,5 cm. Questa tavola è stata pubblicata per la prima volta nella Serie Osages n. 3 e successivamente ristampata in Tex n. 61 dalla Bonelli nel 1965, conservando così un'importanza storica significativa nel panorama del fumetto italiano.
L'estetica di questa tavola si caratterizza per una composizione incisiva e dinamica, tipica dello stile grafico di Galleppini. I tre pannelli mostrano un'abile narrazione visiva che cattura l'attenzione, con tratti decisi e una chiara definizione dei personaggi e delle ambientazioni. La qualità della tecnica utilizzata rispecchia l'eccellenza delle illustrazioni di Galep durante questo periodo della sua carriera.
Lo stato di conservazione dell'opera è buono, con minimi segni del tempo che non pregiudicano l'integrità dell'immagine. Non sono presenti firme evidenti, né timbri. Questa tavola, per la sua combinazione di tecnica e storia editoriale, rappresenta un oggetto di notevole interesse per collezionisti e appassionati del genere.