Attribuita all’arte cinese, la placca in porcellana recante decorazione di tipo Shouicai è databile alla Repubblica di Cina (1912-1949). Presenta dimensioni h cm 34 x l cm 33,5 e un impianto figurativo articolato, con composizione a più scene. In apertura è raffigurato Shoulao (raffigurazione del saggio), rappresentato nell’atto di incontrare il suo allievo, che indica e mostra il tema della longevità. Seguono ulteriori figure in un cortile alberato, ambientato tra montagne, con resa di rocce e la presenza di pipistrelli; l’allestimento vegetale integra l’iconografia complessiva.
La decorazione, distribuita sull’intera superficie della placca, è accompagnata da un’iscrizione, elemento rilevante per la lettura iconografica e compositiva. Dal punto di vista estetico, l’opera si caratterizza per la resa narrativa e per la stratificazione degli elementi paesaggistici e simbolici, con figure inserite in un contesto di natura e architettura. Lo stato di conservazione risulta complessivamente molto buono, con difetti di cottura, mancanze allo smalto e scheggiature della vetrina. Eventuali ulteriori dettagli come firma o timbri non risultano specificati nei dati disponibili.