Attribuite all’arte cinese, le “Due figure in turchese” raffigurano due personaggi in posa, presentati con caratteri stilistici riconducibili al gusto della prima metà del XX secolo. L’opera è realizzata in turchese, impiegato come materiale ornamentale e cromaticamente caratterizzante per la resa delle masse e dei dettagli figurativi. L’altezza complessiva misura 7,7 cm.
La composizione mette in evidenza due figure, descritte nella documentazione come “saggi”, impostati con una gestualità misurata e un’attenzione alla stilizzazione dei tratti. L’uso del turchese determina una particolare uniformità cromatica, valorizzata dalla lavorazione delle superfici e dalla definizione delle aree principali del modellato. La resa decorativa appare finalizzata a suggerire posture e caratteri fisionomici attraverso differenze di rilievo e passaggi di finitura.
Dal punto di vista dello stato di conservazione, il lotto risulta segnato come “venduto”. Non sono disponibili, nei dati forniti, ulteriori informazioni su eventuale presenza di firma, timbri o dettagli di provenienza. La datazione indicata è “Cina, prima metà XX secolo”, con riferimento alla collocazione cronologica proposta in catalogazione.