L'opera 'Tavola dei segni 1960, XII' di Arnaldo Pomodoro, datata 1960, è realizzata con una combinazione di piombo e legno, definita come esemplare unico. Le dimensioni dell'opera sono di cm 48,7 x 43,4 x 10. L'artista, nato a Morciano di Romagna nel 1926, è un esponente di spicco della scultura contemporanea.
Esteticamente, l'opera presenta una struttura complessa e concettuale, caratterizzata da segni distintivi e formali, che riflettono il linguaggio scultoreo innovativo di Pomodoro. La tavola è siglata in basso a destra con 'A. P. 60', attestando l'autenticità e l'anno di realizzazione.
L'opera è accompagnata da certificazione di autenticità, in quanto registrata nel Catalogo Ragionato Online della Scultura della Fondazione Arnaldo Pomodoro con il numero AP 153d. La provenienza è documentata da una collezione privata di Roma. La condizione attuale di conservazione è valutata come NONATTIVO. Si segnala che l'opera è assoggettata al Diritto di Seguito.