Coppia di ciotole italiane di forma rotonda con corpo sagomato, realizzate in argento 800/1000 e databili alla seconda metà del XX secolo. Le ciotole presentano misure differenziate: la I con altezza 10 cm e diametro 33 cm; la II con altezza 7 cm e diametro 24 cm, per un peso totale di 1615 g. La lavorazione risulta segnalata da punzonature che richiamano la qualità del metallo e l’esecuzione manuale.
Le punzonature indicate comprendono “ARG. I LEONI - CESELLATO A MANO - 800” e “LAVORATO A MANO - 800”, a conferma sia del titolo dell’argento sia della presenza di lavorazione a mano. Le ciotole sono impostate su profilo sagomato, con bordo regolare e superficie rifinita in modo da evidenziare la resa complessiva del recipiente. L’aspetto complessivo è coerente con una produzione artigianale o semiaritigianale tipica dell’argenteria del periodo, con enfasi sulla cesellatura e sulla finitura manuale.
Lo stato di conservazione è indicato come “buono”, con normali segni di utilizzo nel tempo. Non risultano, nei dati disponibili, informazioni aggiuntive su firma, provenienza specifica o presenza di ulteriori marchi oltre alle punzonature riportate.