Opera di Antonio Rubino, realizzata negli anni '30, questa tavola originale è eseguita con tecnica di matita e china su cartoncino, e presenta dimensioni di 35 x 37 cm. Creato per 'Nicoletta', questo lavoro è stato pubblicato tra il 1931 e il 1934 sulle pagine del CdP, durante un periodo in cui l'autore rientrò a collaborare con la testata milanese dopo l'esperienza a Il Balilla.
Il soggetto della tavola immerge il lettore in un'atmosfera fiabesca, caratterizzata da boschi incantati e fauna e flora antropomorfa. La presenza costante del folletto Trillino arricchisce ulteriormente questa narrazione visiva. L'opera si presenta con lievi pieghe orizzontali tra le vignette, segno di un uso originale e affettuoso. La firma dell'artista conferisce autenticità e valore a questo lavoro.