Opera di André Kertész (1894-1985), 'Chez Mondrian' è una stampa realizzata con la tecnica della gelatina ai sali d'argento e stampata da Yvon Le Marlec nel 1985. Le dimensioni dell'opera sono cm 30,3 x 23,7, mentre l'immagine misura cm 26,8 x 20,2. Data la sua realizzazione nel 1926, l'opera rappresenta un periodo cruciale nella produzione artistica del fotografo ungherese, noto per la sua capacità di cogliere l'essenza della vita moderna.
L'immagine cattura un vaso con un solo fiore in un contesto interno, accostato a una scala che sale, con un audace senso di geometria, caratteristica della poetica visiva di Kertész. L'uso di linee e forme suggerisce una tensione tra l'oggettività dell'elemento naturale e l'architettura dell'ambiente circostante. Questa interazione crea un'atmosfera surreale che è emblematica dell'estetica del fotografo.
L'opera è in buone condizioni generali, con piccoli segni di sporco visibili solo sotto luce radente. Presenta angoli leggermente ammaccati, una minima perdita di gelatina al margine bianco destro superiore e una lieve piega orizzontale al centro. Piccole ammaccature nell'area inferiore destra sono anch'esse visibili solo al contatto con la luce radente. La firma di Yvon Le Marlec è presente a matita sul retro della stampa.