La Araucana è un poema epico scritto da Alonso de Ercilla, datato 1632. Questa edizione, esemplata su un'edizione a stampa madrilena, si presenta in un volume in 8° di 208 x 145 mm, composto da oltre 300 pagine vergate da un'unica mano del XVII secolo.
Il poema affronta la conquista spagnola del Cile, ed è considerato un'opera fondamentale del Siglo de Oro spagnolo nonché il poema epico nazionale del Regno del Cile. Questa edizione rappresenta la terza pubblicazione, contenente le prime due del 1569 e 1578. La legatura è moderna, in mezza pergamena con assi di legno.
Si evidenzia la buona conservazione del manoscritto, con timbri di biblioteca che ne attestano la presenza in diverse istituzioni spagnole. Si notano altresì segni di usura compatibili con l'età, che non compromettono la leggibilità dell'opera.