Attribuibile ad Alfonso Hollaender (1845 - 1923), l'opera 'Vita presso l'antico borgo marinaro' si presenta come un pregevole olio su tela, con dimensioni di cm 35 x 55,3. La datazione dell'opera la colloca nel XIX secolo e riflette le tipiche caratteristiche stilistiche dell'autore, noto per la sua abilità nel ritrarre scene di vita quotidiana in ambienti marittimi. Il dipinto cattura con una vivida scelta cromatica e una attenzione al dettaglio la bellezza e la serenità di un borgo marinaro.
La composizione è arricchita da penombre e chiaroscuri che conferiscono profondità alla scena. Hollaender, formatosi in un contesto artistico europeo di fine Ottocento, dimostra le sue competenze tecniche attraverso l'uso di pennellate delicate e sfumature raffinate. L'opera è firmata in basso a destra con la sigla 'A Hollaender' e presenta sul retro, sul telaio, un numero di riferimento antico 'N° 10', suggerendo una provenienza ben documentata. Attualmente collocata in una collezione privata a Roma, l'opera si conserva in buono stato.