L’opera Adorazione dei Magi è realizzata a olio su tela. Le dimensioni della superficie pittorica misurano cm 43 x 66, mentre il supporto risulta di cm 55 x 80. Non sono fornite informazioni sull’autore.
La composizione raffigura il tema dell’Adorazione dei Magi. Il dipinto presenta una modifica strutturale del supporto, come indicato dal rintelaggio: il telaio di rinforzo ha comportato la compressione degli spessori originali della pellicola pittorica. La lettura cromatica risulta condizionata da consunzioni e abrasioni, localizzate in particolare nei toni scuri e bruni, visibili a luce naturale.
Dal punto di vista conservativo, la pellicola pittorica risulta stabile e aderente al supporto. Agli esami con radiazione UV si rilevano alcuni ritocchi lungo tutti i bordi, oltre che sulle architetture a sinistra e nelle parti in ombra del panneggio blu della Vergine; ulteriori interventi sono segnalati sul braccio del re magio e nel cielo, con presenza di ritocchi anche sparsi. Il dipinto è descritto come rintelato.
