Il dipinto raffigura l’Adorazione dei magi ed è realizzato a olio su tela. Le dimensioni misurano cm 59 x 78,5, entro supporto/ingombro con cornice di cm 68 x 90. L’opera rielabora in formato orizzontale un prototipo attribuibile a Gaspare Diziani, riferibile alla metà degli anni Cinquanta del Settecento. Tale modello risulta già in collezione Busiri Vici e successivamente in collezione Canessa a Milano. Per il presente dipinto è stata avanzata un’attribuzione a Giuseppe Diziani, figlio e successore dell’artista.
La composizione sviluppa la scena sacra secondo un impianto orizzontale, con la presenza della Madonna e del Bambino al centro e figure dei Magi, oltre a San Giuseppe, inserite in un contesto architettonico e paesaggistico di sfondo. La resa cromatica evidenzia specifiche variazioni tonali, con toni scuri soggetti a consunzioni visibili in luce naturale. Gli elementi architettonici e i panneggi presentano, inoltre, interventi documentati in base alle indagini.
Stato di conservazione: il dipinto è rintelato. La pellicola pittorica risulta stabile e aderente al supporto. A luce naturale si rilevano consunzioni sui toni scuri; sono presenti una piccolissima caduta di colore in basso a sinistra vicino al bordo e un’altra in alto a destra sull’albero. Ai raggi UV si evidenziano alcuni restauri lungo tutti i margini e sulle architetture nello sfondo, nonché sui panneggi dei Magi e di San Giuseppe. La porzione centrale con Madonna e Bambino appare ben conservata.
